Cartas desde Estambul

En 1716, una aristócrata inglesa llega a Constantinopla como esposa del embajador británico ante la Sublime Puerta. Lo que escribe desde allí desmiente buena parte de la imagen que Europa había construido del mundo otomano. Vestida a la turca y libre de prejuicios, Mary Wortley Montagu observa los bazares, las mezquitas, la vida en las calles y las ceremonias de la corte, pero también accede a espacios vedados a los hombres europeos: los baños, los harenes y la intimidad femenina.

Sus cartas hablan de medicina —introduce en Europa la vacuna contra la viruela—, de costumbres, de placer y de poder, con una lucidez poco común para su tiempo.

Estas «Cartas desde Estambul» son una crónica vibrante y llena de humor sutil sobre Constantinopla y los países que recorre antes y después de su estancia: una mirada comparativa entre culturas que sacudió a sus contemporáneos y alimentó durante décadas el imaginario orientalista en la literatura y las artes. Leídas hoy, conservan intacta su energía crítica y su capacidad para cuestionar los relatos heredados sobre Oriente y sobre la condición de las mujeres.

Editorial

La Línea del Horizonte Ediciones

Colección

Meridianos 3

Formato

Tapa blanda

Páginas

224

Año

2026

Idioma

Español

ISBN

9791399142549

Mary Wortley Montagu (1689-1762) fue una aristócrata, viajera y escritora británica de formación autodidacta, célebre por su inteligencia, independencia y agudo sentido del humor. Aprendió latín, francés y varias lenguas modernas, y destacó pronto en los círculos intelectuales de su tiempo. Entre 1716 y 1718 acompañó a su marido, el diplomático Edward Wortley Montagu, en su embajada en Constantinopla.

De esa experiencia nacen las cartas que la consagraron como una observadora excepcional del mundo otomano. Su obra influyó en pensadores, escritores y artistas europeos, y sigue siendo hoy un testimonio clave del viaje, la alteridad y la mirada femenina.